Almacén de Datos vs Lago de Datos
Respuesta rápida
La mayoría de las pequeñas y crecientes empresas deben comenzar con un almacén de datos. Un almacén tiene datos limpios y organizados listos para informes y paneles. Un lago de datos contiene datos brutos de cualquier tipo para el análisis posterior. El almacenamiento del lago es más barato, pero el procesamiento de datos brutos toma trabajo. Sin organización, los lagos llenan datos que nadie confía.
Cuando las empresas superan las hojas de cálculo y quieren sus datos en un solo lugar, surgen dos términos: almacén de datos y lago de datos. Ambos almacenan datos de muchos sistemas, pero están construidos para diferentes trabajos. Un almacén contiene datos organizados para los informes; un lago contiene datos brutos para el análisis posterior.
Puntos Clave
- Un almacén de datos mantiene datos limpios y organizados listos para informes y paneles.
- Un lago de datos contiene datos brutos de cualquier tipo, almacenados barata para el análisis posterior.
- Los equipos de negocios utilizan principalmente almacenes; analistas y científicos de datos utilizan lagos.
- Los lagos sin organización se vuelven difíciles de usar.
- Muchas empresas se combinan tanto en una configuración híbrida.
- La mayoría de las pequeñas y crecientes empresas deben comenzar con un almacén.
Publicado: 8 de octubre de 2026 | Tiempo de lectura: ~8 minutos | Categoría: Ingeniería de Datos
Esta guía cubre los almacenes de datos y los lagos de datos: lo que cada uno es, que utiliza cada uno, lo que pasa, costos, mantenimiento, el enfoque híbrido, seguridad, que se ajusta a su tamaño y qué medir. Ponga claramente: empezar con un almacén para informes confiables, y añadir un lago sólo cuando usted necesita datos crudos para un análisis más profundo.
En este Playbook
- Qué almacén de datos es
- Qué lago de datos es
- ¿Quién usa un almacén de datos y quién un lago de datos?
- Lo que pasa
- Costos
- Upkeep
- ¿Cómo trabajan juntos un lago y un almacén de datos?
- Seguridad
- Que se ajusta a su tamaño
- Qué medir
- Los primeros tres meses
Qué almacén de datos es
Datos organizados. Limpiado y estructurado antes de que esté almacenado.
Listo para informes. Dashboards y preguntas respondieron rápidamente.
Definiciones consistentes. El ingreso significa lo mismo en todas partes.
Qué lago de datos es
Datos brutos. Almacenado como llega.
Cualquier tipo. Tablas, archivos, registros, documentos e imágenes.
Organizado más tarde. Se rompió cuando alguien lo necesita.
¿Quién usa un almacén de datos y quién un lago de datos?
Almacén. Propietarios, gerentes, equipos de finanzas y ventas.
Lake. Analistas y modelos de construcción de científicos de datos.
Informes antes de predicciones. Como pesaba en ML vs. inteligencia de negocios.
Lo que pasa
Almacén. Ventas, clientes, pedidos, facturación y registros de soporte.
Lake. Todo arriba, además de archivos crudos, registros web y documentos.
Movido por tuberías. Como se explica en oleoductos de datos explicados.
Costos
Almacenamiento. Los lagos almacenan grandes cantidades baratas.
Computando. Las consultas y el procesamiento cuestan dinero en ambos.
Trabajo de configuración. Los almacenes necesitan más diseño en el frente; los lagos necesitan más trabajo después.
Upkeep
Almacén. Mantenga las definiciones y conexiones actuales.
Lake. Mantenga los archivos organizados y etiquetados, o se convierte en un pantano.
Calidad de los datos. Como se explica en datos KPI y entradas limpias primero.
¿Cómo trabajan juntos un lago y un almacén de datos?
Ambos juntos. Los datos brutos aterrizan en un lago, los flujos de datos organizados a un almacén.
Una plataforma. Algunas herramientas combinan ambas, a menudo llamadas un lago.
Para mayores necesidades. Normalmente no es donde empiezan las pequeñas empresas.
Seguridad
Acceso por función. Los equipos ven lo que necesitan.
Datos sensibles protegidos. Datos de cliente y pago limitados.
Los lagos necesitan atención extra. Los datos brutos pueden incluir cosas que nadie quiso guardar.
Que se ajusta a su tamaño
Pequeñas empresas. Una base de datos de almacén o de informes para informes clave, como se indica en es la ingeniería de datos adecuado para su tamaño.
Creciendo negocios. Un almacén, con un lago sólo para necesidades específicas.
Compañías inteligentes. Un híbrido, como en Datos SaaS.
Eligiendo un compañero. Como en antes de firmar con un socio de datos.
Predicciones sencillas a menudo sólo necesitan datos de almacén, como analítica predictiva para pequeñas empresas.
Qué medir
Reportar confianza. Los mismos números entre equipos.
Es hora de responder. Preguntas respondidas en minutos.
Frescura de datos. Cómo actual son los datos.
Gastos de almacenamiento y cálculo. Mes a mes.
Datos en uso. Los datos no utilizados son costos sin valor.
Los primeros tres meses
Mes primero: preguntas primero
Lista las preguntas que necesita respuesta y los sistemas que contienen los datos.
Mes dos: construir el almacén
Conectar sistemas clave, acordar definiciones y crear informes para las preguntas principales.
Mes tres: decidir sobre un lago
Agregue un lago sólo si necesita archivos crudos, registros o documentos para un análisis más profundo.
Cómo Astra elige entre el almacén y el lago
Astra Results Marketing ayuda a las empresas a elegir dónde deben vivir sus datos. Comenzamos de las preguntas que necesita respuesta, construir un almacén para informes confiables y añadir un lago sólo cuando el análisis más profundo necesita datos brutos.
Los avances comienzan con una revisión de datos a través de nuestra ingeniería de datos equipo.
Lecturas relacionadas
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre un almacén de datos y un lago de datos?
Un almacén contiene datos organizados listos para los informes; un lago contiene datos brutos de cualquier tipo para el análisis posterior.
¿Cuál de los pequeños negocios necesita?
Por lo general, un almacén o una base de datos para informes clave. Un lago viene más tarde, si nada.
¿Es un lago de datos más barato?
El almacenamiento es más barato, pero la organización y procesamiento de datos brutos más tarde toma trabajo y costos de cálculo.
¿Qué es un lago?
Una configuración que combina un lago y un almacén en una plataforma, generalmente para mayores necesidades de datos.
¿Qué pasa con los lagos de datos?
Sin organización y etiquetas, se llenan de datos que nadie puede encontrar o confiar.
¿Qué debemos medir?
Informe confianza, tiempo para responder, frescura de datos, costes de almacenamiento y cálculo y cuántos datos se utilizan.
¿No está seguro de dónde deben vivir sus datos? Astra Results Marketing comienza con las preguntas que necesita respuesta, construye un almacén para informes confiables y agrega un lago sólo cuando paga. ▸ LLAMAR AL (786) 321-2866 · ▸ SOLICITE SU CONSULTA